WORKS
Marking About Public Arts Portable Mind Detecting "TOKYO"
White Board Book Cheering Fax to Aritists Composition of "FURUSATO"
About Public Arts
コラージュ
2009 - 2010 年
写真
これらは公園のヌード彫刻にラブドールの頭部を被せて撮影した写真です。日本の漫画・アニメのキャラクターのデザイン傾向が頭部に反映し、空気と化していた彫刻は色めきを取り戻します。街中に裸体が溶け込んでいるという違和感を改めて表出したいと思います。
Collage
2009 - 2010
photograph
These are photographs of nude sculptures in parks which covered the head with heads of the sex doll. The design tendency of characters in Japanese comics / animated cartoons is reflected in the head, and inconspicuous sculptures regain alluring. Strange feelings that nudes adapt to sceneries of towns is expressed again.
ある公共彫刻について
2008 年
モルタル、水性塗料
1500 × 900 × 900 mm
オリジナルは撤去されて存在しない
2008 年私はとある公園に人形彫刻を設置しました。
その彫刻はビニール製のラブドールにモルタルを詰めて成型しました。
「個人的なヌード彫刻」を勝手に公園に放置しつつ、公益という概念の危うさを指摘します。
※ラブドールは等身大の女性の形をした人形で、主に男性の擬似性交に使用されます。
About A Public Art
2008
mortar, water-based paint
original removed
I put a doll sculpture in a park in 2008.
The doll was molded by filling a sex doll made by vinyl with mortar.
It points out the danger of the concept of the public interest to leave a "personal nude sculpture" without permission in the park.
※Sex doll is a doll to have the shape of the woman of the life-size. It is mainly used for the man's pseudosexual intercourse.